Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 51.70

一切經音義 51.70

Language
Classical Chinese

51.70

紊指(文糞反孔注尚書云若網在網有條而不紊說文紊亂也從糸文聲)。

"Confused intent" (Fanqie: 文 + 糞 [wèn]. Kong's commentary on the Shangshu says: 'Like a net upon its rope, orderly and not confused (紊).' The Shuowen jiezi says: '紊 means disorderly.' It derives from the silk radical with 文 as phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)