Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 54.314

一切經音義 54.314

Language
Classical Chinese

54.314

鳥㭰(下咨髓反字書云㭰鳥喙也古今正字從此束聲也聲類或作胔𠲿音同上束音次經作[雋-隹+唯]非也)。

Bird's beak [鳥㭰] (the lower is *zi* + *sui* fan; dictionaries say: "*Zuan* [㭰] is a bird's bill." The *Gujin zhengzi* has it taking the 'this' radical with *shu* 束 as phonetic. The *Shenglei* sometimes writes 胔 or 𠲿, with the same pronunciation as above. 束 is pronounced *ci*. The sūtra writes [雋-隹+唯], which is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)