一切經音義 55.107

55.107

驍勇（古堯反廣雅驍健也亦勇急也說文良馬駿名也經文作膠古爻反窅膠不平也膠非字義窅音烏鳥反）。

驍勇 ('valiant and brave'): The fanqie is [g- + u >] gǔ and [y- + ao >] yáo. The Guangya says: '驍 means robust; it also means brave and fierce.' The Shuowen says: 'The name of an excellent and swift horse.' The sūtra text writes 膠, with the fanqie [g- + u >] gǔ and [y- + ao >] yáo. 窅膠 means uneven; 膠 does not fit the character's meaning here. 窅 has the fanqie [w- + u >] wū and [n- + iao >] niǎo.