Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 57.385

一切經音義 57.385

Language
Classical Chinese

57.385

囹圄(上歷丁反下魚舉反姬周獄名也鄭注禮記云囹圄所以禁守繫人者之處也並從口令吾皆聲口音韋也)。

囹圄 (The first character has the fanqie lì + dīng; the second has the fanqie yú + jǔ. This is the Ji-Zhou dynasty name for a prison. Zheng's commentary on the Liji states: 'The língyǔ is the place used to imprison, guard, and bind persons.' Both characters take kǒu [enclosure] as semantic component, with lìng and wú respectively providing the phonetic sounds. The enclosure element here is pronounced wéi).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)