一切經音義 59.246

59.246

[示*宁]髁（口化反三蒼尻骨也字林䯊也腰骨也口亞反今以䯊為髁律文作胯口故反服也又作跨字林跨踞也二形並非此義也）。

Hipbone ([示*宁]髁: [髁 is pronounced] with the fanqie *kou* + *hua* [kuà]. The *Sancang* states: 'The rump bone.' The *Zilin* states: 'It is the *qia* (䯊), the waist bone,' pronounced with the fanqie *kou* + *ya* [qià]; now 䯊 is written as 髁. In the vinaya text it is written as 胯, pronounced with the fanqie *kou* + *gu* [kuà], meaning garments; it is also written as 跨, which the *Zilin* defines as to squat astride; neither character has this meaning.).