Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 59.95

一切經音義 59.95

Language
Classical Chinese

59.95

擿花(都革反蒼頡篇以指擿取也律文作擿字林他狄反擿除也呈亦反投擿也並此非義)。

Plucking flowers (擿花): Du and ge fan. The Cang Jie pian says: 'To pick with the fingers.' The Vinaya text writes it as 擿; the Zilin gives the fanqie ta and di, meaning to remove; or cheng and yi fan, meaning to cast or throw—neither of these matches the meaning here.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)