Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 60.346

一切經音義 60.346

Language
Classical Chinese

60.346

甎[墼-殳+瓦](上拙緣反埤蒼云甎㼾也案甎即燒成土[墼-殳+瓦]也下經亦反顧野王云甎未燒曰[墼-殳+瓦]古今正字從土從𣪠聲也)。

Baked bricks and unbaked bricks (甎[墼-殳+瓦]: the first character is pronounced *zhuo* + *yuan* [= *zhuān*]. The *Picang* says: "A *zhuān* is an unbaked brick [㼾]." In fact, a *zhuān* is a sun-dried earthen brick that has been fired. The second character is pronounced *jing* + *yi* [= *jí*]. Gu Yewang says: "Unfired bricks are called *jí*." The *Gujin zhengzi* says it is derived from 土 with 𣪠 as phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)