Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 60.6

一切經音義 60.6

Language
Classical Chinese

60.6

竢覺(事滓反爾雅云竢待也古文從來作𥏳會意字也序文從人作俟俗用從立矣聲)。

Sìjué 竢覺 (awaiting awakening; [sì is] pronounced with the fanqie shì + zǐ. The Erya says: 'Sì means to wait.' The ancient script derives it from lái 來, written as 𥏳, an associative compound. In the preface text it derives from rén 人, written as 俟; popular usage derives it from lì 立 with yǐ 矣 as phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)