Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 61.143

一切經音義 61.143

Language
Classical Chinese

61.143

涼燠(上兩張反韻英云薄寒也考聲微寒也古今正字從水京聲從氷者非也下音奧又音憂六反爾雅燠熱也說文熱氣在中也從火奧聲)。

涼燠 (The first character has the fanqie *liang* + *zhang*. The *Yunying* says: "Slight cold." The *Kaosheng* says: "Slight cold." The *Gujin zhengzi* says it takes 水 as radical with 京 phonetic; writing it with 氷 is incorrect. The second character is pronounced *ao*, or with the fanqie *you* + *liu*. The *Erya* says: "*Ao* means hot." The *Shuowen jiezi* says: "Hot air within." It takes 火 as radical with 奧 phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)