一切經音義 61.195

61.195

篅窖（上述緣反字書云以竹葦編如瓮形貯穀麥曰篅下絞校反韻英云穿地為匱盛米麥曰窖說文篅字從竹耑聲窖字從穴告聲告音谷）。

Round granaries and pits (the first character has the fanqie shu + yuan; the wordbook says: "Plaiting bamboo or reeds into the shape of a jar to store grain and wheat is called a 篅 [chuán]." The second character has the fanqie jiao + xiao; the Yunying says: "Excavating the ground into an enclosure to hold rice and wheat is called a 窖 [jiào]." The Shuowen says: "The character 篅 takes bamboo [竹] as radical and is phonetic in 端; the character 窖 takes cave [穴] as radical and is phonetic in 告; 告 is pronounced gu").