一切經音義 62.181

62.181

[血-║+(又*又)]櫺（上齪江反說文云在牆曰牖在屋曰𡇄象形字或從穴作[穴/(囗@(又*又))]律文從片作牕俗字也下瀝丁反說文云𣠄楯間手也從木霝聲霝音同上）。

Window lattice ([血-║+(又*又)]櫺: the first is pronounced with the fanqie 齪江. The Shuowen says: "When in a wall it is called a yŏu [牖]; when in a building it is called a chuāng [𡇄]. A pictographic character." Sometimes written with hole [穴] as [穴/(囗@(又*又))]. In the Vinaya text it is written with slice [片] as 牕, which is a vulgar character. The second is pronounced with the fanqie 瀝丁. The Shuowen says: "Hand [carvings] between balustrades and rails; it takes wood [木] as semantic classifier and líng [霝] as phonetic." Líng is pronounced the same as above).