Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.345

一切經音義 62.345

Language
Classical Chinese

62.345

仄陋(上爼色反下婁豆反說文云仄傾側也從人在厂下陋陿也從阜[└@丙]聲也厂音罕[└@丙]音同上)。

Lowly and humble (for the first [syllable, the fanqie is] 爼 + 色; for the second, 婁 + 豆. The *Shuowen* says: "*Ze* means leaning, tilted." It is composed of 人 [person] under 厂 [cliff]. "*Lou* means narrow." It is composed of 阜 [mound] with [└@丙] as phonetic. 厂 is pronounced [by the fanqie] 罕. [└@丙] has the same sound as the above).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)