Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 62.4

一切經音義 62.4

Language
Classical Chinese

62.4

甎揩(上拙緣反埤蒼云㼾甊也字書云瓴甓也從瓦專聲㼾音鹿瓴音零甓音瓶曆反下客皆反說文云措摩也拭也從手皆聲)。

甎揩 (The upper character has the fanqie 拙 [zhuo] + 緣 [yuan]. The Picang says: 'It means 㼾甊 [brick/tile].' Character dictionaries say: 'It means 瓴甓 [earthenware tile/brick].' It takes the tile radical with 專 phonetic; 㼾 is pronounced 鹿 [lu], 瓴 is pronounced 零 [ling], and 甓 has the fanqie 瓶 [ping] + 曆 [li]. The lower character has the fanqie 客 [ke] + 皆 [jie]. The Shuowen jiezi says: 'To rub and polish; to wipe.' It takes the hand radical with 皆 phonetic).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)