一切經音義 64.210

64.210

盥漱（上古緩反顧野王云凡澡洗物皆曰盥春秋傳曰奉迤𣵽盥說文盥澡手也從臼水臨皿也迤音以斯反下踈祐反考聲漱謂水盪口也禮記云雞初鳴咸盥漱也說文漱盪口也從水欶聲欶音所六反）。

盥漱 (The first character is 古 [gǔ] + 緩 [huǎn] fanqie. Gu Yewang says: Washing any object is called 盥 [guàn]. Spring and Autumn Annals: Presenting the water pitcher and pouring water to wash hands. Shuowen jiezi: 盥 means washing hands. Derived from 臼 with water over a basin. 迤 is pronounced 以 [yǐ] + 斯 [sī] fanqie. The second character is 踈 [shū] + 祐 [yòu] fanqie. Kaosheng: 漱 [shù] means rinsing the mouth with water. Book of Rites says: At cockcrow, all wash their hands and rinse their mouths. Shuowen jiezi: 漱 means to rinse the mouth. Derived from 水 with 欶 as phonetic; 欶 is pronounced 所 [suǒ] + 六 [liù] fanqie).