Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 64.274

一切經音義 64.274

Language
Classical Chinese

64.274

弱齡(上而灼反孔注尚書弱㒬劣也杜注左傳敗也下歷丁反鄭注禮記齡人壽之數博雅年也)。

Tender age (弱齡: the upper character has the fanqie *er* + *zhuo*; Kong Anguo's commentary on the *Shangshu* says: "弱 means feeble or inferior"; Du Yu's commentary on the *Zuozhuan* says: "Ruined/defeated"; the lower character has the fanqie *li* + *ding*; Zheng Xuan's commentary on the *Liji* says: "齡 is the count of human lifespan"; the *Boya* says: "Years/age").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)