Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 64.289

一切經音義 64.289

Language
Classical Chinese

64.289

若剝(下邦𨗿反鄭箋詩云剝削也廣雅脫也蒼頡篇云去其皮也說文裂也剋割也從刀彔聲彔音祿)。

As if peeling/flaying (若剝: the lower character has the fanqie *bang* + *[jue]*; Zheng Xuan's commentary on the *Odes* says: "剝 means to pare or peel"; the *Guangya* says: "To strip off"; the *Cangjiepian* says: "To remove its skin"; the *Shuowen* says: "To split; to cut and sever; it takes 刀 [knife] as radical and 彔 as phonetic"; 彔 has the pronunciation *lu*).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)