一切經音義 69.117
一切經音義 69.117
- Language
- Classical Chinese
69.117
鉤餌(上狗侯反考聲鈎取也曲也引也顧野王云鈎謂也說文從金句聲下而志反蒼頡篇云餌食也大戴禮云鷹隼魚鼈所得之餌也說文從食耳聲)。
Hook and bait (鉤餌: the upper character [鉤] is pronounced gou-hou fan; the Kaosheng says: "鉤 means to catch; to bend; to pull." Gu Yewang says: "鉤 means a hook." The Shuowen says: "Takes 金 as semantic and 句 as phonetic." The lower character [餌] is pronounced er-zhi fan; the Cang Jie pian says: "餌 means food." The Da Dai Liji says: "The bait captured by eagles, falcons, fish, and turtles." The Shuowen says: "Takes 食 as semantic and 耳 as phonetic").
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation