一切經音義 7.113
一切經音義 7.113
- Language
- Classical Chinese
7.113
枯顇(上苦胡反賈逵注國語云枯槀也(苦道反)考聲云木乾死也說文云木槀也正體作㱠骨肉乾也下情燧反說文云顦顇也韻英云顦顇𤸃惡皃也或作悴古今正字云從頁卒省聲也)。
Withered and emaciated (kucui 枯顇: the upper word is [pronounced with the fanqie] ku + hu [ku]. Jia Kui's commentary on the Guoyu says: 'Ku 枯 means dried up' (pronounced ku + dao [gao]). The Kaosheng says: 'Wood dried and dead.' The Shuowen says: 'Wood dried up'; the standard character is written 㱠, meaning dried flesh and bones. The lower word is [pronounced with the fanqie] qing + sui [cui]. The Shuowen says: 'Emaciated (jiaocui 顦顇).' The Yunying says: 'Jiaocui means thin and sickly in appearance.' It is also written 悴. The Gujin zhengzi says: 'It is categorized under 頁 and takes cui 卒 in abbreviated form as phonetic.').
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation