一切經音義 7.72
一切經音義 7.72
- Language
- Classical Chinese
7.72
螫噉(上舒隻反又訶各反二音並通說文蟲行毒也蠆也從虫赦聲也下澹敢反考聲云喫也爾雅噉吞也古今正字云噉食也從口敢聲也說文噉譙也或作啖或作啗並同)。
Sting and gnaw (螫噉; first character shu + zhi fanqie, or he + ge fanqie, both readings are admissible; the Shuowen says: "Insects injecting venom; scorpions." It takes the insect radical (虫) with she (赦) phonetic. Second character dan + gan fanqie; the Kaosheng says: "To eat." The Erya says: "Dan (噉) means to swallow." The Gujin zhengzi says: "Dan means to eat." It takes the mouth radical (口) with gan (敢) phonetic. The Shuowen says: "Dan means to chew." Sometimes written 淡 or 啗, both identical.).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation