一切經音義 72.119

72.119

踐躡（上前翦反鄭注禮記踐履也鄭注論語云𰐲也文字典說云蹋也從足戔聲戔音殘下黏輙反方言云躡登也蒼頡篇云蹀也蹀音牒廣雅云躡履也文字典說云蹈也從足聶聲聶音同上也）。

Trampling and treading (踐躡: the first character [踐] is fanqie 前翦 [jiǎn]. Zheng's commentary on the Liji says: "踐 means treading upon." Zheng's commentary on the Lunyu says: "To walk on." The Wenzidian shuo says: "To stomp on." It is formed with the foot radical [足] and 戔 as phonetic; 戔 has the fanqie 殘 [cán]. The second character [躡] is fanqie 黏輙 [niè]. The Fangyan says: "躡 means ascending." The Cangjiepian says: "To step (蹀)." 蹀 has the fanqie 牒 [dié]. The Guangya says: "躡 means walking." The Wenzidian shuo says: "To step on." It is formed with the foot radical [足] and 聶 as phonetic; 聶 has the same pronunciation as above).