Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 77.314

一切經音義 77.314

Language
Classical Chinese

77.314

糟粕(上早勞反下滂莫反許叔重注淮南子云糟酒滓也粕已𥂖糟也說文義同從米曹聲籀方作醩古今正字粕從米白聲𥂖音鹿也)。

糟粕 (the first syllable is [pronounced] zao-lao fan; the second is pang-mo fan. Xu Shuzhong's commentary on Huainanzi says: “糟 [zao] means wine dregs; 粕 [po] means dregs that have already been strained.” Shuowen has the same meaning: “Derived from 米 with 曹 phonetic; in Zhouwen square script it is written as 醩.” Gujin zhengzi says: “粕 is derived from 米 with 白 phonetic.” 𥂖 is pronounced lu).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)