一切經音義 78.230

78.230

大積（下𧫎錫反鄭注周禮云多曰積也考聲云積聚也古今正字從禾責聲經文從草作𧂐亦通）。

Great hoard (大積: the second character has the fanqie 𧫎錫 [zī + xī -> jī]; Zheng's commentary on the *Zhouli* says: "An abundance is called *ji* (積)." The *Kaosheng* says: "*Ji* means to accumulate." The *Gujin zhengzi* has it with the 'grain' radical and *ze* (責) phonetic. In the sūtra text it is written with the 'grass' radical as 𧂐, which is also acceptable).