Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 78.247

一切經音義 78.247

Language
Classical Chinese

78.247

寶珂(下可何反廣雅珂美石次玉也埤蒼云瑪瑙也顧野王云出於海中潔白如雪所以嬰馬膺也古今正字從玉可聲膺音憶矝反)。

Precious white cornelian (寶珂: the second character has the fanqie 可何 [kě + hé -> kē]; the *Guangya* says: "*Ke* (珂) is a beautiful stone secondary to jade." The *Picang* says: "Agate." Gu Yewang says: "Produced in the sea, pure white like snow, used to decorate horses' breast-collars." The *Gujin zhengzi* has it with the 'jade' radical and *ke* (可) phonetic; breast-collar (*ying* 膺) has the fanqie 憶矝 [yì + jīn -> yīng]).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)