Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 78.337

一切經音義 78.337

Language
Classical Chinese

78.337

眩惑(上玄絹反賈注國語眩亦惑也又云顛[曰/月]也蒼頡篇云視之不明也說文目無常主也從目玄聲經文作詃非也)。

眩惑 (upper character: *xuan* + *juan* fanqie; Jia's commentary to the *Guoyu* says: '眩 also means confused; it also means dizzy and faint.' The *Cang Jie pian* says: 'Sight being unclear.' The *Shuowen* says: 'The eyes having no steady focus; derived from 目 with 玄 as phonetic.' In the sūtra text it is written as 詃, which is incorrect).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)