一切經音義 79.166

79.166

手擎（下普京反廣雅擎舉也古今正字從手敬聲經作擎非也）。

Shǒuqíng 手擎 (the second character has the fanqie p- + j- [pǔ jīng]; the Guangya states that qíng means 'to raise up'; the Gujin zhengzi analyzes it as having radical 'hand' (手) and phonetic jìng (敬); in the sūtra text it is written as 擎, which is incorrect).