一切經音義 80.269
一切經音義 80.269
- Language
- Classical Chinese
80.269
諷習(上風奉反鄭注周禮云背文曰諷廣雅云諷猶教也顧野王云諷謂音譬況以動之說文云誦也從言風聲也)。
Chanting and reciting (the first character has the fanqie: feng + feng; Zheng's commentary to the Zhouli states: "Reciting text from memory is called feng." The Guangya states: "Feng is like instructing." Gu Yewang states: "Feng means intoning with analogies and illustrations to move people." The Shuowen jiezi states: "To recite; analyzed from radical yan [words] with feng providing the sound").
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation