Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 80.340

一切經音義 80.340

Language
Classical Chinese

80.340

彥悰(上言變反爾雅云美士曰彥也下族宗反說文云悰猶樂也從心宗聲沙門名也前有從玉作琮未詳同異)。

彥悰 (The first character has the fanqie yan [言] + bian [變]. The Erya says: "An admirable scholar is called yàn." The second character has the fanqie zu [族] + zong [宗]. The Shuowen says: "Cóng is like joy. It is formed with the mind radical [心] and zōng [宗] as the phonetic component." This is the name of a śramaṇa. Previously it was written with the jade radical as 琮; whether they are the same or different is not yet clear.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)