Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 80.341

一切經音義 80.341

Language
Classical Chinese

80.341

脅壘(上杴劫反左傳云聞其駢脅考聲云脅即肋也說文云脅謂兩膀也從肉從劦胡頰反聲脅[爿-〡+(序-予+且)]錄文從三力作脇俗字也)。

脅壘 (The first character has the fanqie xian [杴] + jie [劫]. The Zuo zhuan says: "Hearing of his fused ribs." The Kaosheng says: "Xié means ribs [lè]." The Shuowen says: "Xié refers to both sides of the ribcage. It is formed with the flesh radical [肉] and xié [劦], fanqie hu [胡] + jie [頰], as the phonetic component." [It means] side […]. The text in the catalogue writes it with three lì as 脇, which is a vulgar character.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)