Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 81.179

一切經音義 81.179

Language
Classical Chinese

81.179

訛謬(上吾戈反下眉幼反鄭箋詩云訛偽也鄭注禮記云謬誤也劉熈云差也古今正字從言化聲亦作譌說文云謬狂者之志言也從言翏聲)。

Errors and mistakes (訛謬: the upper character is wú + gē [é]; the lower is méi + yòu [miù]; Zheng's commentary to the Shijing says: "訛 means false." Zheng's commentary on the Liji says: "謬 means erroneous." Liu Xi says: "Discrepant." Gujin zhengzi: "Derived from 言 [speech] with 化 as phonetic; also written 譌." Shuowen says: "謬 means the words of a madman's mind; derived from 言 with 翏 as phonetic.").

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)