Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 81.358

一切經音義 81.358

Language
Classical Chinese

81.358

齎以(濟齊反廣雅齎送也顧野王云持也淮南子願以伎道齎一本許叔重注云備足也鄭注周禮云齎行道用也或音資禮記齎資訓用同耳聘禮問幾用之齎是也說文持遺也從貝齊聲今俗用作賫)。

齎以 (濟齊 fanqie. The Guangya says: “齎 [jī] means to present as a gift.” Gu Yewang says: “To hold.” In the Huainanzi, “Wishing to present one book with arts and methods,” Xu Shuzhong's commentary says: “To make fully equipped.” Zheng's commentary on the Zhouli says: “齎 means supplies for traveling.” It is also pronounced 資. The Liji says that 齎 and 資 have the same gloss and usage, as in the Pinli: “Inquiring about what expenses to supply.” The Shuowen says: “To hold and give.” It has the radical 貝 and phonetic 齊. Today popular usage writes it as 賫).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)