一切經音義 82.101

82.101

䅳羅那呬山（上士于反下馨異反梵語有本作租羅那縊音伊計反梵語訛轉也）。

Mount Juranāhi (the upper character is pronounced with the fanqie 士于 [zh- + -u = zhu]; the lower character is pronounced with the fanqie 馨異 [h- + -i = hi]. A Sanskrit name; some editions write 租羅那縊, where 縊 is pronounced 伊計 [ʔ- + -ei = ʔei]; this is a Sanskrit phonetic corruption).