一切經音義 85.254

85.254

迦𡵒（上音駕下音節說文音牛俱反山節也字林云𡸨𡵒柴厓音愚今俗音節不知何據當是為說文解為節因此誤耳）。

迦𡵒 (The first syllable is pronounced 架 [jià]. The second syllable is pronounced 節 [jié]. The Shuowen jiezi gives the pronunciation 牛俱 [yú]; it means a mountain notch/pass. The Zilin says: "𡸨𡵒 [qūyú] means a jagged cliff." It is pronounced 愚 [yú]. Today popular usage pronounces it 節 [jié]; I do not know on what authority—it must be that because the Shuowen explained it as a mountain 'node' (節), people mistakenly took that as its pronunciation.)