Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 91.47

一切經音義 91.47

Language
Classical Chinese

91.47

商搉(上音傷商量也下音角考聲專利也史記云謂買賣搉量物價直也說文從木寉聲寉音何各反從冂從隹出冂曰鶴)。

Deliberating and assessing (商搉: the upper character is pronounced with the fanqie sound of *sh[ang]-* [商], meaning to deliberate; the lower character is pronounced *jue* [角]; the *Kaosheng* says it means to monopolize profit; the *Shiji* states that it means to assess and measure the prices and values of goods in buying and selling; the *Shuowen* states that it is categorized under radical 木 with 寉 as phonetic, where 寉 is *he* [*h(e)-* + *g(e)*, 何各反], and being composed of 冂 and 隹, protruding from 冂 is called 鶴 [crane]).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)