一切經音義 92.151
一切經音義 92.151
- Language
- Classical Chinese
92.151
齊鑣(下彼苗反爾雅云鑣謂之钀郭注云钀馬勒之鐵也考聲云鑣馬排沫也說文云鑣馬銜也從金麃聲麃音庖亦從角作𧥍音義並同上傳文作䮽俗字也)。
齊鑣 (riding side by side with level bits: the second character is a fanqie of 彼 and 苗 [biāo]; the Erya states: 'A bit (鑣) is called an 钀.' Guo's commentary states: 'An 钀 is the iron bit of a horse's bridle.' The Kaosheng states: 'A bit (鑣) expels foam from a horse.' The Shuowen states: 'A bit (鑣) is a horse's bit;' it is analyzed as semantic 金 and phonetic 麃, with 麃 pronounced páo; it is also written with 角 as 𧥍, with identical sound and meaning; the transmitted text writing it as 䮽 is a vulgar character).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation