Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 94.200

一切經音義 94.200

Language
Classical Chinese

94.200

將詐(上七余反廣雅云狙獼猴也蒼頡篇云狙伺候也說文云狙𤣓屬從犬且聲且音子余反下責駕反)。

Lying in ambush (狙詐: the first character is [pronounced with the fanqie] 七余 [qū/jū]. The Guangya states: '狙 means a macaque.' The Cang Jie pian states: '狙 means to wait in ambush.' The Shuowen jiezi states: '狙 belongs to the ape genus; it takes the "dog" radical and 且 phonetic.' 且 is the fanqie 子余 [jū]. The second character is [pronounced with the fanqie] 責駕 [zhà]).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)