一切經音義 96.197

96.197

繾綣（上牽善反下闕阮反毛詩傳云繾綣反覆也杜注左傳云不離散也古今正字義同二字並從糸遣卷聲也）。

Deeply attached (繾綣) (The upper character has the fanqie 牽善 [qiǎn]; the lower character has the fanqie 闕阮 [quǎn]. The Mao commentary on the Shijing says: "Qianquan 繾綣 means repeated and intimate." Du's commentary on the Zuozhuan says: "Not parting." The Gujin zhengzi agrees in meaning. Both characters take 糸 'silk' as semantic, with 遣 and 卷 as phonetics).