一切經音義 97.203
一切經音義 97.203
- Language
- Classical Chinese
97.203
偓齪(上於角反下牎捉反王逸注楚辭云偓促拘愚之貌也考聲褊小貌也古今正字偓從人屋聲考聲或作䠎集從齒作齷字書無此字也文字典說齪急促貌也從齒足聲或作齪也)。
"Petty and constrained" (偓齪): The first character [偓 has the fanqie] yu + jiao (wo); the second character [齪 has the fanqie] chuang + zhuo (chuo). Wang Yi's commentary on the Chuci says: 'Wo-chuo describes being constrained and foolish.' The Kaosheng says: 'It describes a cramped and petty appearance.' The Gujin zhengzi states: '偓 has the person radical (人) and wu (屋) phonetic.' The Kaosheng notes it is sometimes written as 䠎. The compiled text writes the character with the tooth radical (齒) as 齷; character dictionaries do not have this character. The Wenzidian shuo states: '齪 describes a hurried and constrained appearance; it has the tooth radical (齒) and zu (足) phonetic.' It is also written as 齪.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation