Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 97.247

一切經音義 97.247

Language
Classical Chinese

97.247

𧘑祭(羊灼反爾疋云夏祭曰𧘑鄭注云謂新菜可灼也說文從衣勺聲集從禾作䄪非也)。

"Summer food sacrifice" (𧘑祭): [𧘑 is pronounced with the fanqie] yang + zhuo (yue). The Erya says: 'The summer sacrifice is called yue (𧘑).' Zheng [Xuan]'s commentary says: 'It refers to fresh vegetables being suitable for boiling.' The Shuowen jiezi says: 'It has the clothing radical (衣) and shao (勺) phonetic.' The compiled text mistakenly writes it with the grain radical (禾) as 䄪.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)