Pramāṇa · Search · About · API

一切經音義 98.11

一切經音義 98.11

Language
Classical Chinese

98.11

駑與驥足(上怒胡反顧野王云駑六種馬中最下者也下飢義反說文驥千里馬也並從馬奴冀皆聲)。

A nag and the feet of a thoroughbred (the first is fanqie 怒 + 胡 [nù + hú]. Gu Yewang states: "The nú is the lowest among the six kinds of horses." The latter is fanqie 飢 + 義 [jī + yì]. The Shuowen jiezi states: "A jì is a thousand-li horse." Both take the radical 馬, with 奴 and 冀 as their respective phonetic components).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)