一切經音義 99.224

99.224

磈硊（上威鬼反下危鬼反埤蒼硱磳硊謂𨒅曲也說文並從石鬼危皆聲𨒅音鄉逆反磈集從言作誳音屈周易申也硊從言作詭音鬼許注淮南子詭詐也並非硱磳磈硊之義未詳其祕奧也）。

Weigui 磈硊 (The first character is pronounced with the fanqie phonetic spelling wei + gui [wěi]; the second is pronounced wei + gui [guǐ]. The Picang says: "硱磳硊 describes being winding and tortuous." The Shuowen says: "Both take 石 as radical, with 鬼 and 危 respectively as phonetics." 𨒅 is pronounced with the fanqie xiang + ni [xíng]. In the collected edition, 磈 is written with the speech radical 言 as 誳, pronounced qu, which in the Book of Changes means 'to bend'; 硊 is written with the speech radical 言 as 詭, pronounced gui, which Xu [Shen]'s commentary to the Huainanzi glosses as 'deceitful'—neither of these matches the meaning of 硱磳磈硊 (craggy, winding rocks), and the obscure intent behind them remains unclear).