一切經音義 13.32

English (machine translation) 13.32

Language: English

13.32

Qushu [fine woollen rug] (the first character is pronounced qu; the second is fanqie: shuang- + -chu. The Kaosheng says: 'Woven wool with colourful patterns; originally a barbarian word.' There is no standard translation for this; vulgarly it is called woollen brocade, namely patterned rug [ji, fanqie: ju- + -you]. Sometimes written 𣮔[(〦/(目*目)/大)*毛]).

Previous: 13.31
Next: 13.33
Up: 13

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese