一切經音義 20.134

English (machine translation) 20.134

Language: English

20.134

Curling up (踡縮: the first character is [pronounced] quan [kui + yuan fan]. The Picang states: '踡 means crouched and unextended.' The Gujin zhengzi states: 'From foot (足), quan (卷) phonetic.' In some versions of the sūtra it is written with hand (手) as 捲, which depicts an exerting of strength and posture, not curling up).

Previous: 20.133
Next: 20.135
Up: 20

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese