一切經音義 23.52
English (machine translation) 23.52
- Language
- English
23.52
Like the colours of a rainbow (如虹蜺色: 虹 has the two pronunciations 古 + 巷 and 胡 + 公 fanqie. 蜺 is read 研 + 奚 fanqie. Cai Yong's Yueling says: '虹 is the didong (rainbow); it refers to the vapour of the junction of yin and yang taking visible form and colour. The male is called hong (虹), and the female is ni (蜺).').
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese