一切經音義 24.144
English (machine translation) 24.144
- Language
- English
24.144
篡逆 (The first character has the fanqie 蒭患 [ch- + -uàn = cuàn]. The Shuowen jiezi says: 'To seize rebelliously is called 篡; the character takes 厶 (pronounced 私 [sī]) and 算 as phonetic.' 算 has the fanqie 桑管 [s- + -uǎn = suǎn]. The Cangjie pian says: 'Acting for oneself is 厶. In the act of assassinating a sovereign, the principle brooks no outside rumor; hence the character takes 厶').
Linked texts (1)
- 一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese