一切經音義 30.169

English (machine translation) 30.169

Language: English

30.169

祕賾 (mì zé: [祕 is] bī-mèi fanqie. The Zishu says: 'Mì means secret.' Zheng's commentary on the Mao poems says: 'Mì means divine.' The Shuowen says it is derived from 示 with 必 as phonetic. The sūtra text deriving it from 禾 as 秘 is an error. The lower is shì-zé fanqie. Liu Huan's commentary on the Zhouyi says: 'Zé is the designation for the utmost of the profound and deep.' The Shuowen says it is derived from 𦣞 with 責 as phonetic. The sound of 𦣞 is yí).

Previous: 30.168
Next: 30.170
Up: 30

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese