一切經音義 32.171

English (machine translation) 32.171

Language: English

32.171

愚戇 ('foolish and dull'; the lower character is pronounced 卓 [zhuó] + 巷 [xiàng] fanqie. The Kaosheng says: '㤶戇 [mángzhù] describes a state where the spirit/mind is not clear.' The Shuowen says: 'Also means foolish.' It is composed of 心 ['mind'] with 𥫔 (pronounced 貢 [gòng]) as phonetic. In the sūtra text, it is written as 憃, which is a scribal error. 㤶 is pronounced 尨 [máng] + 巷 [xiàng] fanqie).

Previous: 32.170
Next: 32.172
Up: 32

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese