一切經音義 47.114

47.114

橐籥 (bellows; the first character is pronounced with the fanqie 湯 and 各 [=tuò]. The Jixun says: '橐 is a small pouch; it also means a bottomless sack.' The second character is pronounced with the fanqie 陽 and 削 [=yuè]. The Kaosheng says: 'A lock device; it also means a musical instrument passed down.' The Shuowen jiezi writes it as 𨷲, also a musical instrument; it takes 竹 as semantic component and 龠 as phonetic component).