一切經音義 55.162

English (machine translation) 55.162

Language: English

55.162

畺場 (In ancient script there are the two forms 疅 and 畺; nowadays it is written as 彊; both have the fanqie *j[ǐ] + [l]iáng*. *Jiang* means boundary. The second character has the fanqie *zh[àng] + [l]iáng*, and also *y[ǐ] + [ch]ì*. The Mao Shijing has: "The boundaries and divisions (*jiangchang*) are well arranged." The commentary states: "*Chang* means boundary; it means *chuai*." The Guangya states: "*Jiangchang* means boundary." 啜 is pronounced with the fanqie *zh[ū] + [w]èi*; it refers to the path between two ridges in a field).

Previous: 55.161
Next: 55.163
Up: 55

Linked texts (1)

一切經音義 — 慧琳, Classical Chinese