一切經音義 62.95

62.95

句紐 (The first character has the fanqie [苟侯] gōu. The Kaosheng says: "Gōu means to detain; to pull; crooked." The Shuowen jiezi has the wrap classifier [勹] and 口. It is also written with the metal classifier as 鉤. In the Vinaya text it is written as 怐, which is an error. The second character has the fanqie [尼九] niǔ. The Kaosheng says: "A niǔ is a knot that can be unfastened." The Shuowen jiezi says: "Silk thread." It has the silk classifier [系] and 丑 as phonetic.)