一切經音義 7.92

7.92

Swelling and blisters (腫疱; first character zhu + yong fanqie; the Kaosheng says: "Zhong (腫) is a sickness." The Shuowen says: "Zhong means an abscess." It takes the flesh radical (肉) with zhong (重) phonetic. Second character bai + er fanqie; the Guiyuan zhucong says: "Sores caused by heat-vapour on a person's face are called pao (疱)." The Shuowen says: "Wind-vapour sores on the face." It takes the sickness radical (疒) with bao (包) phonetic. Sometimes written with the face radical (面) as 靤 or 𲊬, both identical; one source says small facial sores.).